曲を右クリックして、Edit Track Infoで行います。普通にLockerを表示するだけで、日本語が表示されるのでとってもスマート。しかし、アップロードしている曲が膨大なときには、入力しなおしているだけで一生が終わってしまいそうな予感におそわれます。
2. mp3タグをv2.3 ISO-8859-1で入力。FireFoxでみる
SuperTagEditorなどで、IDタグをv2.3 ISO-8859-1に変更しておきます。そして、FireFoxで文字エンコードを日本語 Shift-JISに変更すると日本語が表示されます。
3. mp3タグをv2.3 ISO-8859-1で入力。Internet Explorerでみる
SuperTagEditorなどで、IDタグをv2.3 ISO-8859-1に変更しておきます。IEの場合、表示 - エンコードから変更しても反映されません。ARTISTS、ALBUMS、PLAYLISTS、TRACKSのそれぞれを別々に変更する必要があります。それぞれのカテゴリーを一番下までスクロールすると空白の部分があります。そこで右クリックして、エンコード - 日本語(シフト JIS)を選択する必要があります。TRACKSは、例えば別のアルバムを選択したならば、再度、この作業を行わなければなりません。また最初にまだそのカテゴリーの内容が表示される前の読み込み中の段階に、右クリックしても文字エンコードを指定することができます。
もっとよい方法があればよいのですが。
(追記) 仕様変更になったのでこっちも読んでね
